新闻纵横 汉字要美,更要实用 调整是比较谨慎与合理的 汉字整形的代价 孙海珍:要全面认识《通用规范汉字表》 关注
01版:今日关注 上一版 下一版

 抓住基础教育的热点问题,组织基层教育工作者及教师、校长参与研讨,通过研讨形式多元互动,整体推进基层教学教研的氛围,为开拓教研新局面服务,为基层教师成长服务,为基层教育管理服务。

国内统一刊号:CN34—0019 邮发代号:25—2
编辑部地址:安徽省合肥市长江中路436号金城大厦

第2期  总第234期  2009年09月02日  星期三
返回首页
作者 内容  上一期  当前第2期  下一期
汉字整形的代价
来源:本站原创 作者:柳杨 日期:2009-09-02 00:00

        近些天来,各界人士围绕着教育部研制出的《通用规范汉字表》(征求意见稿)各抒己见,有人赞成,从美学的角度立据;有人反对,从实用学的角度驳斥。各媒体也从不同的角度予以阐释自己的立场。
        作为文字工作者的编辑和校对人员,他们理应更关心这桩变革,然而笔者在调查后发现,他们对文字变革反应很平静,却提出了这样的疑惑,修改这44个汉字要花多少钱?
        作为文字工作者,对印刷品情有独钟。而目前所有的字典、词典、教材、法律条文等等有关使用宋体字的印刷出版物,在方案颁布之日,即宣告作废,得重新更换印刷系统,重新印刷能替代这些产品的新产品,想想数量,如此一来,花费不菲啊。
        所有的多媒体音像制品、包含汉字的数字产品、资料,在方案颁布之日,只要涉及宋体字即宣告错误,得重新改版复制,想想看,可不是一笔天文数字? 
        当前提倡的无纸化办公备受推崇,而现行的汉字输入法、中文字库、各种类型的数据库检索系统、各种汉字出版系统,在方案颁布之日,如不进行大规模的系统或程序修改调试,恐怕会产生新的种种错误。若如此,之前花大量人力、财力、精力进行的资料电子化抢救性整理以及备份都将面临修改甚至是作废,这算不算巨大的资源浪费呢?
        我们不是专家,对于汉字的整形,有多大的必要性?有多大的意义?又有多少人持不同的意见呢?我们说不准。对这项花钱不讨好的改革风波,我们只有静静地等待着教育部和专家学者们的再一次裁决。

发表评论
评论标题:
评论内容:
(500字符)
验证码: 看不清楚,请点击我
    
本网站所有内容属《安徽青年报-教育科研周刊》所有,未经许可不得转载
编辑部地址:安徽省合肥市长江中路436号金城大厦
ICP备案编号:皖ICP备09020228号